Could you add this report: Product with associated Vendor?
Response:
You can actually pull a Vendor Product Report to show product sales grouped by vendor. Navigate to the Vendor section of the OMS>Report>Product Report>Create Report.
You can also export your product list and sort by vendor.